The New Encyclopedia of the Opera — David Ewen (enciclopedias de ópera y música, en inglés)

The New Encyclopedia of the Opera, de David Ewen. Hill and Wang, Nueva York. Tela azul, un solo volumen, en inglés. Todo el mundo de la ópera en orden alfabético: las obras con su argumento acto por acto, los compositores, los cantantes, los libretistas, los teatros, los términos que aparecen en los programas y nadie traduce. Ewen fue uno de los divulgadores musicales más leídos del siglo XX en Estados Unidos y escribió decenas de libros de referencia; este es el suyo sobre ópera, en la edición ampliada. Sirve para lo que sirven los buenos libros de consulta: vas a buscar una cosa y terminas leyendo tres. La portadilla no trae año impreso, así que no lo invento. En inglés, y va dicho en el título a propósito.